Church Update and Encouragement

更新资讯

从10月13日起，所有小学（过渡幼稚园至6年级）都可以先完成一个 COVID-19 的健康与安全重启计划，之后就可获准许开放。开放与否及日期仍然由每个学校和学区决定，如果学校还没有准备好，学校不是必需开放的。有关完整的新闻稿，请单击此处：https://covid-19.acgov.org/covid19-assets/docs/press/press-release-2020.10.01.pdf
 
这对CCS意味着什么呢？我们的CCS领导团队正在制定时间表，和重启计划，现定在10月13日之后重新开放小学。明确的时间表和重新开放的详细信息将在短期内分享。请为CCS重新开放祈祷！

鼓励信息

亲爱的教会家庭，
 
师母（Esther）和我刚探望了女儿的一家，和女儿，女婿，及孙儿们在一起的几天，实在是非常高兴快乐的时光。
 
箴 言 17:6 形容得那么贴切:

「子 孙 为 老 人 的 冠 冕 ； 父 亲 是 儿 女 的 荣 耀 。」

有评论这样说：
，这句看似无伤大雅的谚语背后，是对代际心理相互依存的深刻论断。长辈从后辈身上获得自豪感，孩子从父母身上获得自我价值。Garrett, D. A. (1993).箴言、传道书、歌谣

，这是需要的欢笑和乐趣的休息时间（除了他们打架的时候！），和他们一起玩耍，享受他们作为婴儿的天真和可爱。

箴言17:22说的也没错。

"喜乐的心是良药，但破碎的圣灵 ，会使骨头干枯"。(ESV)

这几天的离开使我想起在这个充满挑战的期间，我们需要偶尔去找寻一些能令我们开心和带给我们欢笑的泉源！

愿神祝福大家
陈新荣牧师

资源提供

为祖父母而设的网上研讨会“寻找希望”，教会已购买了版权，弟兄姊妹如有兴趣，可先电邮Pastor Steve （Steve.Quen@bacbc.org），然后可以在这网站上（https://bit.ly/30ChJ6H)观看。
 
如有任何询问或代祷事项，请随时通过 info@bacbc.org 与教会联络。