Church Update and Encouragement

鼓励信息

亲爱的教会家庭，
 
最近这几天我们有清新的空气，实在是一种祝福，因此，我在星期四清早就外出跑步。借着观看到星星，海湾，白云，感受着微风轻拂，听到并看到不同的雀鸟在天空飞翔，我感受到神的创造，使我重新得力。有些鸟儿独自飞行，亦有一些是联群以 “V” 形行列飞行。每当我看到鸟群以 “V” 形行列飞行时，我都会想起这种方式是可以帮助它们覆盖很长的距离。事实上，这是它们进行长途迁移的唯一方法。他们轮流作领导，因为领导者必须比其它更加努力。在这 “V” 形行列过程中，鸟儿可以借着气流彼此推动，前面的鸟儿就好像在帮忙拉着后面的鸟儿，因此在这 “漫长旅程” 中可以为整个群体节省能量。
 
神鼓励我们，在一生中追随基督也是一个 “漫长旅程”，其中满有起伏。的确，我们在这 2020 年中经历了不少这些起伏。在漫长的旅程中，神鼓励我们其中的一个方法是在灵里互相鼓励。令我感到鼓舞的是，我们的一些小组，团契和成人主日学班的人数正在增加。使徒保罗这样说：

「所 以 ， 我 亲 爱 的 弟 兄 们 ， 你 们 务 要 坚 固 ， 不 可 摇 动 ， 常 常 竭 力 多 做 主 工 ； 因 为 知 道 ， 你 们 的 劳 苦 在 主 里 面 不 是 徒 然 的 。」 哥林多前书 15:58 。

请注意，使徒保罗是在鼓励教会整体，兄弟们 = 灵里的兄弟姐妹，无论逆境如何，一起继续为主作工，我们在主内的劳苦不是徒然的！教会的兄弟姐妹，让我们在余下的 2020 年继续追随并事奉我们的主耶稣基督！
 
愿神祝福大家
陈新荣牧师
 
如有任何询问或代祷事项，请随时通过 info@bacbc.org 与教会联络。

更新资讯:
外展和社区服务机会：The Alameda Food Bank 需要义工！

他们的一些经常的义工已经重新上班，因此他们正在寻找义工去填补空缺。最低年龄是18岁，工作是倾向劳动性，因此需要一些强壮而结实的义工。

如果您有兴趣，请通过 warehousemanager@alamedafoodbank.org 与 Warehouse Manager Lucia 联络。