Church Update and Encouragement
鉴于最近在美国对亚裔的仇恨袭击，教会领导团重申我们对种族主义的立场，并提供一些资源，借此机会从圣经的真理作出回应。
亲爱的 会众和学校的社区（Coastline Christian Schools 和 Tiny Treasures Preschool）。
BACBC 的全体会众和学校的全体师生（广东部，国语部，和英语部； CCS; 和 TTP），作为耶稣的信徒，我们坚决反对种族主义。神就是爱，因为所有人都是按着神的形象创造的，所以我们相信主耶稣的教导：最大的诫命是爱主我们的神，其次是爱人如己。种族主义违反了这最大的诫命，是一种罪过。
基于我们的国家最近发生的事件，我们不仅要表示立场，而且我们也感到悲伤。我们为过去和最近在不公义情况下丧失生命的遇害者感到悲伤。我们对失去亲人的家庭感到悲伤。我们为种族主义尚未根除感到悲伤。
神是圣洁的，祂以公义的愤怒回应不义。因为我们是按照神的形像被造的，所以我们应效法神以公义的愤怒来回应不义。神是公义的，但是人的愤怒不一定是源于公义，也可以是出于我们内里的不义。神的话语教导我们，「伸 冤 在 我 」（罗马书12：17）。复仇一词是 “因受伤害而要对方受到严厉的报应”（牛津词典）。人的复仇义念是一种不义之愤怒，正如最近的许多暴动所表达出的。
在这个国家，我们可以把悲伤化为动力，借着祷告，和平抗议，参与政治的合法程序，不同种族的彼此体谅和解，追究在位者应付的责任，改变欺凌弱势社群的不公平制度，以及其他多种方式去改进达义。
我们个人也可以参与行动。让我们伸出援助之手，抱着基督的怜悯，去安慰那些在伤痛中的人。从我们已知道的作开始：聆听的耳朵，善意的举止，理性的声音。鼓励不同种族之间的对话，教导我们的孩子所有人都是按着神的形象所造的，并努力扩阔您的社交领域。
我们需要医治，不仅是 COVID-19。现在也是我们需要自我反省的时候（诗篇139：23-24），在我们的言语，态度，或行为，求神让我们看到我们在种族的偏见和不公义中的罪恶。我们要向神认罪及悔改，让祂可以医治我们。付出和寻求宽恕也可以治愈心灵的创伤和人际关系。我们国家需要恒切的祷告，求神医治我们。
作为基督的信徒，我们是有盼望的。我们的天父也是赐平安的神（帖撒罗尼迦前书5:23），平安之泉源。我们的主耶稣基督带来了人类与神之间的和解，祂牺牲的爱给我们张显了最终的典范。神呼召我们，我们是基督的身体，在这破裂的世界，我们要成为祂的和平使者。
BACBC 的全体会众和学校的全体师生，作为耶稣的信徒，我们坚决反对种族主义。我们在主内作为兄弟姐妹的站在一起，是唯一的永恒家庭，知道福音是我们世界和平的终极泉源。
主內
陈新荣牧师 代表 BACBC 领导团队
资源提供:
从对 API（亚太裔）仇恨中得治疗
API 仇恨：踏上治疗之路Youth with a Mission （怀使命的青年YWAM）将采访Steve Hong，去寻出从悲剧到通往康复之路中的路障，借此我们作为耶稣的信徒可以更正面地回应。这包括了解过去针对 AAPI 的暴行，并在一个 ”圣灵的工作“ 中将其定位。日期是 4/14，下午 12:30 PDT 可在这里注册。
Compassion in Oakland (www.compassioninoakland.org)由一名基督徒发起，为屋仑唐人街有需要的人提供陪伴同行服务
Compassion in Oakland 的宗旨很简单：我们努力为屋仑唐人街提供社区安全。我们目标是服务常被遗忘的弱势社群。我们提倡同情，而不是冷漠，团结，而不是分化。为使屋仑居民能有更多关心和安全出一分力。
Andrew Lee 博士的文章